Also chutzpah. And coriander.
感情移入
kan.jou.i.nyuu
Literally: emotion – feelings – shift – enter
Alternately: Empathy. The ability to sense and share in the feelings of others. Alternatively, the tendency to project one’s own perception of emotions onto a work of art or aspect of nature.
Notes: This compound seems to be taken, and translated, directly from Theodor Lipps’ formulation of Einfühlung.
Not just art, but business too, per this Yokota Masatoshi guy.
