The last refuge of the incompetent

“Violence appears where power is in jeopardy, but left to its own course it ends in power’s disappearance.” – Hannah Arendt

暴虐非道
bou.gyaku.hi.dou

Literally: violence – oppress – not – road

Alternately: Inhumane cruelty and violence; atrocity and tyranny. By extension, an inhumanly cruel and violent person; a tyrant.

Notes: Perhaps due to how frequently applicable it across human history, this compound has a number of variants, including previous entry 悪逆無道.

Today’s post is in honor of Holocaust Remembrance Day, which begins this evening, but the sad truth is that human history, human memory, and even the present moment are filled to the choking point with examples.

•ÄŒR‘®‘ߕ߁^•ÄŒRŠî’n‘O‚ōR‹cW‰

From this 2016 article about a rape and murder committed by a former US serviceman in Okinawa

About Confanity

I love the written word more than anything else I've had the chance to work with. I'm back in the States from Japan for grad school, but still studying Japanese with the hope of becoming a translator -- or writer, or even teacher -- as long as it's something language-related.
This entry was posted in Japanese, Yojijukugo and tagged , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s