Tag Archives: 堀川狂歌集

Like how Chelm was created, but almost entirely different

堪忍袋の緒が切れる (Kanninbukuro no o ga kireru; “The string on one’s bag of patience breaks”) Definition: Someone reaches the end of their patience and explodes. Running out of one’s ability to hold back and put up with something, especially after suppressing … Continue reading

Posted in Japanese, Kotowaza | Tagged , , , , , | Leave a comment