Tag Archives: 宴会

Still better than a superspreader event

酒池肉林 shu.chi.niku.rin Literally: pond – alcohol – meat – forest Alternately: A great and sumptuous meal. A dinner party with staggering amounts of food and drink. Enough drink to fill a pool and enough meat to decorate a forest. This … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

The ease of TITO

上げ膳据え膳 (Agezen suezen; “Table-clearing; table-setting”) Definition: Not doing anything; having everything done for one. Can be positive, as when describing the service at a luxury resort, or negative, as when describing a friend or family member who isn’t pulling their … Continue reading

Posted in Japanese, Kotowaza | Tagged , , , , , , | Leave a comment