Tag Archives: 尻隠さず

Half- …hiding it

Continuing the theme of hiding from last week: 頭隠して尻隠さず (Atama kakushite shiri kakusazu; “Hiding the head, not hiding the butt.”) Definition: This saying refers to a situation where somebody has done something wrong, or has a flaw or failing of … Continue reading

Posted in Japanese, Kotowaza | Tagged , , , , , , | Leave a comment