Tag Archives: 後門

Beasts at the gates!

前門の虎後門の狼 (Zenmon no tora koumon no ookami; “A tiger at the front gate, a wolf at the rear”) Definition: “Out of the frying pan, into the fire.” While you were driving away a tiger at the front gate, a wolf … Continue reading

Posted in Japanese, Kotowaza | Tagged , , , , , , , | 1 Comment