Tag Archives: Charlie and the Chocolate Factory

Square Eggs that Look Round

“‘My dear old fish,’ said Mr Wonka, ‘go and boil your head!’” – he probably didn’t know about this saying. 丸い卵も切りようで四角(Marui tamago mo kiriyou de shikaku;“Even a round egg can be square, depending on how you cut it.”) Definition: A … Continue reading

Posted in Japanese, Kotowaza | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment