円転滑脱
en.ten.katsu.datsu
Literally: round – revolve – slide – remove
Alternately: Able to change one’s words and actions in response to other people’s mood or situation, and thus get stuff done without ruffling feathers unnecessarily. Dealing with things skillfully. Adaptable; versatile; suave; smooth.

Picture this, except as a human personality