Tag Archives: 構える

A stance askance

Posted on April 10, 2016 by Confanity

斜に構える (Sha ni kamaeru; “take a diagonal stance”) Definition: To behave as if the situation isn’t serious; to adopt a (mockingly) aloof attitude, especially toward an opponent or problem. To view things in an ironic or cynical light. Breakdown: Technically … Continue reading →

Posted in Japanese, Kotowaza | Tagged , , , , | Leave a comment