Tag Archives: ant nest

The disaster’s antecedent

蟻の穴から堤も崩れる (Ari no ana kara tsutsumi mo kuzureru; “Even a dike crumbles due to an ant’s burrow”) Definition: Big events can arise from small causes. Specifically, even errors, negligence, or lack of attention or preparation that didn’t seem important at … Continue reading

Posted in Japanese, Kotowaza | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment