Tag Archives: cats and fish

Truffles before swine

Or just about anything at all before a goat 鰹節を猫に預ける(Katsuobushi wo neko ni azukeru;“Entrusting katsuo shavings to a cat”) Definition: A dangerous situation where one can’t afford to let one’s guard down. Risking a loss by presenting someone with an … Continue reading

Posted in Japanese, Kotowaza | Tagged , , , , , , , | Leave a comment