Tag Archives: economics

Geckos famously sell insurance

Gekkos famously commit fraud 下戸の建てた蔵は無い(Geko no tateta kura wa nai;“There are no storehouses built by non-drinkers”) Definition: One might expect teetotallers to become richer due to not wasting money on drink, and once rich they might spend that extra cash … Continue reading

Posted in Japanese, Kotowaza | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

For the very rich and the very poor?

(Either you have a big enough house for it, or you don’t have the money for multiple residences, regardless.) 累世同居rui.sei.dou.kyo Literally: accumulate – generation – same – reside Alternately: Multiple generations of a family living in the same house. In … Continue reading

Posted in Japanese, Yojijukugo | Tagged , , , , , | Leave a comment