Tag Archives: avant-garde

A garde for vants

斬新奇抜 zan.shin.ki.batsu Literally: behead – new – strange – extract Alternately: Completely new. Unprecedented. Often used to describe a novel idea or unconventional way of thinking. Notes: Compare and contrast this compound with prior entry 奇想天外. It is an error … Continue reading

Posted in Japanese, Yojijukugo | Tagged , , , | Leave a comment