Tag Archives: bystander

A yojijukugo for spiders?

Posted on August 5, 2015 by Confanity

傍目八目 oka.me.hachi.moku Literally: side / bystander – eye – eight – eye Alternately: People observing something from outside can understand it better than those directly involved. An objective viewpoint gives the best grasp of a situation. Notes: This phrase comes … Continue reading →

Posted in Japanese, Yojijukugo | Tagged , , , , , | 2 Comments