Tag Archives: Jack of all Trades

‘Bring it on’ is broad, not long

Alas, “deep” doesn’t rhyme. 何でも来いに名人なし (Nandemo koi ni meijin nashi; “There are no masters of Whatever May Come”) Definition: A person who is ready for anything, is not a master at anything. You can be a generalist or an expert, … Continue reading

Posted in Japanese, Kotowaza | Tagged , , , , , | Leave a comment

Knockout poor

器用貧乏 ki.you.bin.bou Literally: vessel – use – poverty – scarcity Alternately: Someone gifted with relatively good across-the-board skills… who, because of this, fails to develop any one skill to its full extend and ends up doing things only halfway. A … Continue reading

Posted in Japanese, Yojijukugo | Tagged , , , , , | Leave a comment