Tag Archives: laughing out loud

Kackling

Posted on March 27, 2019 by Confanity

呵呵大笑 ka.ka.tai.shou Literally: scold – scold – big – laugh/smile Alternately: Laughing Out Loud. Hearty laughter. Notes: As usual, the second 呵 can be replaced with the doubling mark 々. 大 may also be pronounced dai, although this seems to … Continue reading →

Posted in Japanese, Yojijukugo | Tagged , , , , , , | Leave a comment

LOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOL

Posted on August 10, 2016 by Confanity

…Whatever that means. 捧腹絶倒 hou.fuku.ze-.ttou Literally: lift up – belly – sever – fall Alternately: Something is incredibly funny. Laughing so hard that one needs to hold one’s sides to avoid hurting oneself. Notes: Replacing 捧 with homophone 抱 (“to … Continue reading →

Posted in Japanese, Yojijukugo | Tagged , , , , , | Leave a comment