Tag Archives: Man of Wounds

‘Tis but a flesh wound. Okay, twenty flesh wounds.

満身創痍 man.shin.sou.i Literally: full – person – start/injury – injury Alternately: One’s entire body is covered in wounds. (The specific image is having been cut many times by bladed weapons.) Hurt through and through. By extension, being in a psychic … Continue reading

Posted in Japanese, Yojijukugo | Tagged , , , , , | Leave a comment