Tag Archives: Guoyu

Butter, no; steel, yes

衆口金を鑠かす (Shuukou kin wo tokasu; “The mouths of the masses melt metal.”) Definition: Rumor and slander tend to get worse as they spread. The power of many people all talking about something is to be feared, because even correct information … Continue reading

Posted in Japanese, Kotowaza | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments