Tag Archives: thoughtless
軽挙妄動 kei.kyo.mou.dou Literally: light (as opposed to “serious”) – action – delusion – motion Alternately: Rash, unthinking action. Doing this and that on impulse, without planning or consideration. Indiscriminate wild flailing. Notes: Despite their relatively similar meanings, replacing 妄 with … Continue reading
猪突猛進 cho.totsu.mou.shin Literally: boar – pierce – wild – advance Alternately: A headlong rush. Reckless, thoughtless behavior. Charging forward without thinking or looking ahead. Acting with all the foolhardy and fury of an angry boar.