Tag Archives: relationships

From the ashes a fire shall be woken?

A light from the shadows shall spring! 焼け木杭に火がつく (Yake-bokkui ni hi ga tsuku; “Fire catches on a burned stick”) Definition: A former relationship that was cut off is easy to reestablish. On meeting an old friend or lover, you often … Continue reading

Posted in Japanese, Kotowaza | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Other Heavens

Other Heavens She shone for me like the sun, Bringing certain truths to a stretched-tight sky, Showing things according to her lights: The fire-freckles on rivers’ skins, The hues of crops arching high, The living, raging joy of fusion! She … Continue reading

Posted in Poetry | Tagged , , , | Leave a comment